người dân trở về nhà